๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ํ›„์—(Huแบฟ)

๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋ฏธ์‹ ์—ฌํ–‰, ๋ฐ”์‚ญํ•œ ํ•œ์ž… ํŒฌ์ผ€์ดํฌ ๋ฐ˜ ์ฝง(Bรกnh Khแปt)

๋ณธ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์‚ฌ์ง„/์˜์ƒ ๋ฌด๋‹จ ์‚ฌ์šฉ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ⓒ su's note


๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ๊ผญ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง›๋ด์•ผ ํ•  ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐ˜ ์ฝง(Bรกnh Khแปt)

๋ฐ˜ ์ฝง์€ ์Œ€๊ฐ€๋ฃจ์™€ ์ฝ”์ฝ”๋„› ๋ฐ€ํฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์ฃฝํ•ด ์ž‘์€ ํŒฌ์— ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์›Œ๋‚ธ ๋ฏธ๋‹ˆ ํŒฌ์ผ€์ดํฌ. ๊ฒ‰์€ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ณ  ์†์€ ์ซ€๋“ํ•œ ์‹๊ฐ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ฉฐ, ์ƒˆ์šฐ๋‚˜ ๋…น๋‘, ๋•…์ฝฉ ๋“ฑ์„ ์˜ฌ๋ ค ๊ณ ์†Œํ•œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•œ๋‹ค.

์‚ฌ์ง„์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒˆ์šฐ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋ฐ˜ ์ฝง์€ ํƒฑ๊ธ€ํƒฑ๊ธ€ํ•œ ์ƒˆ์šฐ์˜ ์‹๊ฐ๊ณผ ๊ณ ์†Œํ•œ ๋ฐ˜์ฃฝ์ด ์ž˜ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๊ณ , ๋…น๋‘์™€ ๋•…์ฝฉ์„ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋ฐ˜ ์ฝง์€ ๋‹ด๋ฐฑํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ณ ์†Œํ•œ ๋ง›์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋จน์„ ๋•Œ๋Š” ์ƒ์ถ”์™€ ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์‹ธ์„œ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์˜ ์ƒˆ์ฝค๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋А์–ต๋ง˜(์ƒ์„ ์†Œ์Šค)์— ์‚ด์ง ์ฐ์–ด ๋จน๋Š”๋‹ค. ๋ฐ”์‚ญํ•จ, ์‹ ์„ ํ•œ ์ฑ„์†Œ์˜ ํ–ฅ, ์ƒˆ์ฝค๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์†Œ์Šค๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ ธ ํ•œ์ž… ๋จน์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ž…์•ˆ ๊ฐ€๋“ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์˜ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ฒ‰์€ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ณ  ์†์€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์‹๊ฐ, ์ฝ”์ฝ”๋„›์˜ ์€์€ํ•œ ํ–ฅ, ์ƒˆ์šฐ์˜ ๊ฐ์น ๋ง›์ด ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š” ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋Œ€ํ‘œ ๊ฐ„์‹์ด๋‹ค.

๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋‚จ๋ถ€ ๋ฐ ์ค‘๋ถ€ ์ง€์—ญ, ํŠนํžˆ ๋ถ•๋”ฐ์šฐ(Vลฉng Tร u)์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์Œ์‹


Bรกnh Khแปt – A Crispy Vietnamese Mini Pancake

One of the must-try street foods in Vietnam is Bรกnh Khแปt, a delicious mini savory pancake.

Made from rice flour and coconut milk, these small pancakes are cooked until crispy on the outside while remaining soft and chewy inside. They are commonly topped with fresh shrimp, mung beans, peanuts, and scallion oil.

Bรกnh Khแปt is traditionally served with fresh lettuce and Vietnamese herbs. Wrap each pancake in the greens and dip it into nฦฐแป›c chแบฅm, a sweet and tangy fish sauce. The combination of crispy pancakes, juicy shrimp, fresh herbs, and flavorful dipping sauce creates an unforgettable taste.





๋Œ“๊ธ€